"¿Y esto qué significa?": el texto que arrasa en redes
Un usuario de Twitter cuelga una imagen en la que aparece un texto que muchos usuarios no han sabido leer
Imagen de los paneles que se han vuelto virales en redes sociales / Twitter
Madrid
El orden de los factores no altera el producto. A menos que hablemos, entre otras cosas, de lectura. Y es que modificar las partes de una oración puede hacer que esta pierda todo el sentido. No obstante, cuando esto se hace con una misma palabra, genera aún más confusión.
Este es el caso que ha inundado las redes en los últimos días. La usuaria @roobeekeane de Twitter colgaba este sábado la fotografía de dos paneles decorativos en los que pueden observarse dos textos distintos. Aparentemente, ambos carteles forman parte de un todo, dado el idéntico diseño. Sin embargo, el texto que aparece en ambos parece no tener sentido.
Cerca de 25.000 personas han convertido la foto, que se ha hecho viral y ha obtenido miles de reacciones. Muchas de ellas, personas que no entendían qué texto podía leerse en los paneles.
"INEX HAHA LELE", comentan muchos usuarios que han creído que esa era la manera de leer el texto. Sin embargo al leer el texto en vertical en vez de horizontal, puede descubrirse el mensaje que transmiten las imágenes: "Inhale-Exhale" (inhalar-exhalar o inspirar-espirar).
La reacción de miles de usuarios ha sido compartir cientos de casos en los que el cambio de ubicación de los elementos de una frase han generado confusión e, incluso, el cambio completo del sentido de la misma.
