Torres "el héroe", Styles "el ladrón"
La prensa británica alaba la actuación del delantero del Liverpool y critica el error arbitral que propició un penalti a favor del Chelsea
Madrid
La prensa británica tiene un nuevo ídolo: Fernando Torres. El ex delantero del Atlético de Madrid comienza a despertar pasiones en el fútbol anglosajón, aún más después del primer partido de "el niño" en Anfield frente al Chelsea. Un duelo que, además del gol del español, estuvo marcado por el polémico penalti señalado a favor de los 'blues'.
Así, The Guardian define a Torres como el mejor jugador del partido, un "debutante" que "surgió con la contribución más memorable". El gol del madrileño es, sin duda, el "mejor momento del partido" para el diario, que destaca "el ritmo, la confianza y el refinamiento del gol que puso por delante al Liverpool".
Más información
Aprobado con notable da The Sun la hazaña del de Fuenlabrada, aunque resalta que "en un instante se hizo un favorito de The Kop (la mítica grada de Anfield) con un fabuloso gol". El rotativo se queda con la imagen de la celebración del delantero madrileño y comenta en su pie de foto "el vals del Torre-ador", un juego de palabras a los que acostumbra el diario sensacionalista. Con otro '7' ha sido calificado Arbeola por su contribución en defensa, mientras que Reina se queda con un '6' y Xabi Alonso con un '5'.
El periódico Times se refiere al delantero como un jugador "que tiene algo", y añade que "no es un ejemplar con gran físico pero su gol en el minuto 16 tras engatusar a Ben Haim y superar a Cech fue un momento de clase genuina. Anfield tiene un nuevo héroe".
El penalti que eclipsó a Torres
El gol del nuevo ariete del Liverpool ha quedado un poco ofuscada por la actuación arbitral. El penalti señalado por el colegiado Rob Styles a favor del Chelsea también ha sido objeto de análisis en la prensa inglesa, esta vez mucho más crítica. La cadena televisiva BBC se limita a considerar que en la repetición no se aprecia contacto entre Finnan y Malouda, pero otros diarios aparecen con titulares mucho más incisivos.
The Sun no duda en apelar al colegiado de "ladrón" con un nuevo juego de palabras, You, Robber, en alusión al nombre del juez, y The Guardian se apoya en las palabras del capitán 'red', Steven Gerrard, y del técnico, Rafa Benítez para formular su opinión sobre la decisión arbitral. Una "decisión muy injusta", declaró el primero; "increíble", no cesó de repetir el entrenador español.
"Aquí había 45.000 personas y nadie vio penalti. Quiero tener mucho respeto por los árbitros pero a veces no puedes entender por qué hacen las cosas. Es imposible explicarlo. Fue un error. ¿Cómo puedes tomar una decisión como ésa después de que trabajáramos tan duro? Increíble. Increíble", añade Benítez.
Por su parte, Mourinho defendió a su plantilla de las acusaciones de haber rodeado al árbitro para presionarlo. "Tengo una plantilla ingenua. No tenemos jugadores que se tiran a la piscina, ni violentos ni sucios. Es un equipo puro", ha declarado.