Inaugurada la primera gran exposición del IV Centenario del Quijote

Los Reyes y el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, inauguraron hoy en la Biblioteca Nacional la exposición 'El Quijote: biografía de un libro', la muestra más importante de las que se están realizando este año con motivo del IV centenario de la publicación de esta novela de Cervantes.

Los monarcas y Zapatero estuvieron acompañados en su recorrido por esta exposición por la ministra de Cultura, Carmen Calvo, la directora de la Biblioteca Nacional, Rosa Regás, y la comisaria de la muestra, Mercedes Dexeus.

Con un presupuesto de 600.000 euros, la muestra se ha diseñado partiendo de la idea de que "la Biblioteca Nacional es la casa del libro español y, por ello, le tocaba ocuparse de mostrar a la sociedad lo que ha sido este libro", afirmó Dexeus. Está dividida en cinco grandes apartados "cuyas denominaciones responden a rasgos característicos de lo que ha sido el camino del Quijote en cada época".

En el primero de estos apartados, titulado "Aparición y primeros éxitos (1605-1625)", se pueden contemplar la primera y las siguientes ediciones de 1605; las primeras de las restantes obras de Miguel de Cervantes y las primeras traducciones a otras lenguas.

El capítulo "De lectura popular a clásico de la literatura universal (1637-1780)" muestra cómo la creciente demanda de la obra por parte del público hace que proliferen las ediciones populares y el inicio de ediciones muy cuidadas, tanto en su aspecto como en su contenido. La primera de estas ediciones es la publicada en castellano por Tonson en Londres en 1728.

Únete al canal de WhatsApp de la SER

La magnífica edición de la Academia de 1780, impresa por Joaquín Ibarra y con ilustraciones realizadas por los mejores dibujantes y grabadores de la època, se muestra en el tercer espacio, "Ediciones españolas de fin de siglo (1780-1800).

Además de esta y de ejemplares de otras ediciones que figuran entre las más representativas de la edad de oro de la imprenta española, los visitantes podrán contemplar dos tapices encargados por Felipe V y dibujados por Andrès Procaccini y Domingo María Sani, así como dibujos de Antonio Carnicero y Josè Castillo para la edición de la Academia; un grabado de Fabregat dibujado por Goya o los dibujos de Luis Paret, junto a otros que ilustran las ediciones de Gabriel Sancha.

Nada más entrar los Reyes en la sala dedicada a esta exposición, don Juan Carlos se dirigió expresamente al académico Francisco Ayala, que recientemente acaba de cumplir 99 años y que no quiso faltar a este acto. El monarca la saludó con un afectuoso abrazo y le acompañó en determinados momentos del recorrido ofreciéndole su brazo.

Por su parte, la reina se mostró atenta a las concisas explicaciones de la comisaria de la exposición a la que, a su vez, interrogó sobre algunas peculiaridades de la misma que cuenta, entre sus textos más valiosos, con la primera edición de 'El Quijote', la denominada príncipe de 1605 con marca tipográfica de Juan de la Cuesta en portada, custodiada en la Biblioteca nacional al igual que el 95 por ciento de las 251 piezas expuestas.