Las “50 sombras del rey”... “del gay”... de “ambos dos”
Errores de cine en este informe 413 de la Unidad de Vigilancia Lingüística.


Madrid
Hoy se estrena la película de la que habla mucha gente, pero a nosotros nos gusta más las "50 sombras del rey" o las "50 sombras de gay", que nos han comentado esta semana nuestros compañeros. Dentro del cine, revelamos también el personaje mitológico al que Dani Rovira dijo asemejarse en los premios Goya.
Unidad de Vigilancia: 'Las 50 sombras del rey... del gay... de ambos dos'
27:17
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
Una semana de revuelo en el PSOE, un partido que ha fichado a Cospedal y que ha trasladado su sede a "Callado", después de destituir a Pedro Gómez. Además, nos hemos quedado "omnulados" con la existencia de "armas defensivas no letales", esperamos que ningún Gobierno use la existencia de estas armas como excusa para "ensalzarse en una pelea" con otros países.
Tenemos un equipo de vigilantes "con triyúsculas", que nos han avisado de construcciones de palabras tan curiosas como "intercedir", "omnulados" o "equifaz". Esta semana hemos "confundido el chocolate con el tocino" y no hemos sido capaces de "dar en la clave" con refranes y expresiones.