El director de 'Emilia Pérez' se pronuncia sobre sus polémicas palabras sobre el español: "Lo que se ha dicho es lo contrario de lo que pienso"
En una entrevista a 'Deadline', Jacques Audiard ha aclarado su postura acerca de los mensajes de X que publicó Karla Sofía Gascón y los riesgos sobre los Oscar
Jacques Audiard y Karla Sofia Gascon presentan 'Emilia Pérez' en Madrid (Photo by Borja B. Hojas/WireImage) / Borja B. Hojas
El entorno laboral que rodea a la película con más nominaciones (13) para la gala de los Premios Oscar 2025, Emilia Pérez, se encuentra envuelto en un caos después de que saliesen a la luz mensajes antiguos de índole homofóbica, racista e islamófoba que publicó Karla Sofía Gascón en X años atrás.
Más información
Además de los mensajes, el director de la película, Jacques Audiard, también se ha visto envuelta en otra polémica debido a unas declaraciones que realizó en una entrevista durante el mes de agosto a un medio francés en las que afirmaba que el español es "una lengua de países modestos, de países en desarrollo, de pobres e inmigrantes".
Con el fin de reducir la tensión en torno a la película, Audiard ha concedido una entrevista al medio Deadline en la que ha hablado de la actitud de Gascón, los mensajes publicados en X, las consecuencias de cara a la gala de los Oscar y sus palabras hacia el español como lengua, entre otros asuntos.
Concretamente, el actor ha querido detenerse a resolver la polémica surgida por sus palabras sobre el español. En sí, el director ha desmentido que sus declaraciones tuviesen la intención de atacar a la lengua, sino que quiso hacer una descripción de un idioma "tan rico que cruza fronteras".
"Para que te hagas una idea de los antecedentes, he hecho muchas películas en culturas que no eran las de mi lengua materna. He hecho una película en tamil, y he hecho un western en inglés. Me atraen las cosas que no pertenecen al ámbito de mi lengua materna, y resulta que me encanta el español", afirmaba Audiard.
"Quería hacer una película internacional. Ahora bien, si vas a hacer una película internacional, no hay muchos idiomas entre los que elegir. Lo que se ha dicho sobre mi declaración es exactamente lo contrario de lo que yo pienso. Trabajé cinco años en esta película y que ahora la denigren de esta manera, es simplemente demasiado", zanja el director sobre cómo sus declaraciones han sido sacadas de contexto.
