Javier Fesser habla claro sobre el remake estadounidense de 'Campeones': "Hay algo que le falta"
El director ha estado en 'A las bravas' y ha recordado grandes momentos que vivió con el elenco de la película
El 15 de diciembre de 2023 se estrenó en Estados Unidos Champions, la adaptación de Campeones, película que tantas alegrías le ha dado a Javier Fesser. Raúl ha imitado a Jesús Vidal, protagonista de la película y Goya al mejor actor revelación en 2019, para preguntarle a el director sobre el remake americano. Javier ha resaltado la diferencia entre la original y la adaptación. En la original reescribieron el guion una vez que ya tenían seleccionados a los actores, adaptándolo a la discapacidad intelectual de cada uno. Sin embargo, en la versión estadounidense, la mayoría de los actores interpretaban el personaje y la discapacidad.
Más información
"Respecto a la película española, es que lo ves, es muy sencillo. Nosotros una vez que terminamos el guion, hicimos el casting, y una vez terminado el casting reescribimos el guion. Así nos adaptábamos a la verdad y a la realidad de nuestros actores con discapacidad. En la versión americana no se hizo así. Se adapta el guion, luego se hace un casting y esos personajes tenían adaptarse a ese guion. Interpretaban ya a unos personajes y unas discapacidades que no era exactamente las que les corresponden, entonces están interpretando. Ahí está un poco la diferencia. En Campeones hay un retrato de unas personas que son así, hablan así, sienten así, son como se las muestra. En el remake son actores interpretando a otras personas parecidas, pero que no son exactamente ellas", sentenciaba el director.
A las Bravas 3x18 | Javier Fesser
35:36
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1737454647090/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Recordando anécdotas con todos los protagonistas de la película, Fesser le ha contado a Raúl cuando se dio cuenta realmente del tipo de personas que eran los Campeones: "Llevaríamos unas o dos semanas rodando. Fue un momento en el que nos hicieron una foto con todo el elenco, con todos los campeones. Yo me di cuenta que era el único que estaba metiendo tripa. Ese fue el momento revelador para mi, digo madre mía este de aquí al lado que tiene cuatro veces más tripa que yo, la está luciendo porque está orgulloso de lo que es. No tenían ningún tipo de problema por peinarse para un lado, para otro, teñirse el pelo... Porque no va de eso, va de lo que cada uno quiere proyectar".
Javier siempre ha contado en entrevistas lo que llegó a aprender de todos los protagonistas de la película. Siempre ha recalcado la alegría que le transmitía estar con ellos: "Lo que más llama la atención de ellos es que no trabajan el ego. Están desprovistos de ego. Tienen una especia de alegría natural que se contagia. Es bastante común en todas las personas con discapacidad intelectual que conozco, el estar siempre dispuestos a aprovechar cualquier oportunidad para celebrar, para celebrar todo. Por ejemplo, si esta siguiente patata va a picar menos, pues esto ya es un motivo de celebración y de levantarse para darte un abrazo".