Residente se arrepiente de una polémica frase de la canción 'Atrévete-Te-Te' relacionada con Palestina
"Me da vergüenza haberla escrito": ha admitido el famoso rapero puertorriqueño
Residente en un concierto en Philadelphia (Estados Unidos) en 2018 / Gilbert Carrasquillo
Madrid
Casi todo el mundo conoce la famosa letra de la canción 'Atrévete-Te-Te', lanzada en 2005 por el dúo puertorriqueño Calle 13. Sin embargo, poca gente recuerda que la célebre cumbia compuesta por René Pérez (Residente) y Eduardo Cabra (Visitante) contiene una polémica línea en su letra que ofende directamente al pueblo palestino.
"Señorita intelectual, ya sé que tiene el área abdominal / Que va a explotar como fiesta patronal / Que va a explotar, como palestino", reza la letra de la canción al comienzo de su primer verso. Una analogía entre el verbo explotar y el gentilicio palestino que puede resultar ofensiva por su falta de tacto.
El cantante se ha disculpado y justificado su error explicando que cuando de jóven escribió la letra le salió esa rima y no tenía ni idea del conflicto del Medio Oriente. Residente a su vez ha asegurado que la línea está borrada de todos sus conciertos y nunca la canta.
"Me da mucha vergüenza haberla escrito", ha reconocido en un vídeo compartido en TikTok por el medio peruano 'La República'. "¿Qué hice? Pues me empecé a educar, a entender y a conocer lo que sucede realmente en Palestina, en Gaza. Entender el pueblo y la lucha palestina", ha asegurado el célebre rapero, considerado uno de los mejores del mundo en su género.
A pesar de la reflexión, varios usuarios no han entendido del todo sus disculpas cuestionándose que entendía él al pensar en escribir "va a explotar, como palestino" y creen que sólo se arrepiente por presión social.
