Indignación en la vuelta de Manchester
El club donostiarra, que estuvo valorando en el viaje de regreso emitir un comunicado, ya expuso las quejas oportunas a la UEFA en Old Trafford. ‘El diablo vestía de azul’, dice en redes en referencia al colegiado Bastien.

Mikel Oyarzabal explota en Manchester.
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
Manchester
El viaje de regreso de la Real Sociedad de Manchester ha estado marcado por la indignación por el lamentable arbitraje de Benoit Bastien en el partido de vuelta de los octavos de final de la Europa League en Old Trafford contra el Manchester United. No se hablaba de otra cosa. Y ninguno de los miembros del club con los que cruzabas alguna palabra era incapaz de hablar de otra cosa, y no hacerlo con una mezcla de cabrero e incredulidad. “¿Qué dice la prensa del arbitraje?”, preguntaban algunos. “No hay por dónde cogerlo”, añadían otros. “Que nos eliminen de esta manera…”, esgrimían también. “Interesaba que pasara el Manchester, así está todo esto montado”, respondían visiblemente enfadados.
En pleno viaje de vuelta a San Sebastián saltó la noticia de que la UEFA ha mandado a la nevera a Benoit Bastien, el colegiado francés del partido de Mánchester, después de su catastrófica actuación arbitral en el partido de la Real Sociedad, pitando tres penaltis que no eran y en uno de ellos teniendo que rectificarle el jugador del equipo británico, Dorgu, que le dijo que no era pena máxima y por eso la echó para atrás. Desde el club no tenían constancia de tal circunstancia, y aunque es verdad que entendían que era algo lógico después de lo ocurrido, tampoco era algo que les sirviera de consuelo. “Ya, ¿y qué? ¿De qué nos sirve a nosotros ahora eso? El mal ya está hecho, nosotros estamos eliminados”, decían con tristeza.
Desde el club donostiarra señalaban que no había intención de emitir un comunicado protestando por lo ocurrido con la actuación arbitral en Old Trafford, a pesar de sentirse muy perjudicado. Aunque es verdad que en pleno viaje se estuvo valorando si hacer públicamente algo o no. Al final, de descartó. Pero la Real Sociedad sí que planteó las quejas oportunas ante la UEFA al término del partido, en el propio estadio, y también “en las esferas y los lugares pertinentes”. Callados no se han quedado tampoco. Aunque públicamente no han querido hacer un excesivo ruido. Lo más relevante que han hecho es poner en el título del vídeo ‘inside’ del partido de Old Trafford esta frase: “El diablo vestía de azul”, acompañado de una foto del colegiado francés Benoit Bastien.
También molestó a la expedición de la Real Sociedad la fotografía de Bruno Fernández con el balón del partido firmado por todos sus compañeros del Manchester por si hat-trick en el partido de Old Trafford. Porque una de las dedicatorias parecía ir con recochineo y mucho retintín: “¿Cuánto le has pagado al árbitro?”, le ponían. Una broma de muy mal gusto que en el contexto en el que se movió el partido, fue recibida como una falta de respeto dentro de la expedición realista. Pero es que, según contaban en el viaje de vuelta, los propios jugadores del Manchester United les reconocieron a los futbolistas de la Real Sociedad que el colegiado había influido claramente en el partido. “Habéis hecho un gran partido, sois un gran equipo, nos lo habéis puesto muy difícil y os hemos ganado con diferencia, pero es que también nos lo han puesto muy fácil, demasiado de cara”, le llegó a dejar un ‘red devil’ a un txuri-urdin al terminar el partido del Teatro de los Sueños. Hasta los rivales vieron lo que pasó, el robo que se perpetró en el terreno de juego, así que como para no regresar a casa enfadados e indignados.

Roberto Ramajo
Entro en el grupo en 2002 como redactor de prácticas. En 2005 se incorporó a la redacción en Gipuzkoa...