Patxo Telleria: "Ghero es un homenaje a la diversidad lingüística"

Eibar

La compañía Tartean Teatroa representa este viernes 25 de octubre en el Teatro Coliseo de Eibar 'Ghero', un montaje que pone sobre la mesa la diversidad de lenguas y la conveniencia o no de ir al monolingüismo. Se trata de obra de tesis con elementos de comedia, aunque con un trasfondo que llama a la reflexión. Así nos lo ha dicho Patxo Tellería, autor del texto y uno de los actores del espectáculo.

'Ghero', montaje compuesto por nueve parábolas o "poemas teatrales", es una coproducción de Tartean y de Euskaltzaindia, encargado por la academia de la lengua vasca en su centenario. La trama se sitúa en el año 3000 y cuenta la historia del último euskaldun. Como es habitual en los textos de Patxo Telleria, el humor es uno de los ingredientes del montaje. El reparto está compuesto por Mikel Martínez, Iñaki Maruri, Ane Pikaza, Olatz Ganboa y el propio Patxo Telleria, mientras que la dirección corre a cargo de Jokin Oregi. Además, la escenografía es obra de Ana Garay y la música del pianista Iñaki Salvador.

Este espectáculo utiliza una docena de idiomas diferentes. El euskara, por supuesto, pero también el inglés, francés, castellano, chino, catalán, gallego… Y una lengua que aún no existe, la “Lengua Global”, que en esta ficción todo el mundo hablará en el año 3.000.