'La Nodicia de Kesos' y 'El Privilegio del Rey Silo' regresan restaurados a la Catedral
Dos de los documentos más antiguos y valiosos del archivo catedralicio han pasado por el Centro de Restauración de Bienes Culturales de Simancas
León
La 'Nodicia de Kesos' y la 'Donación del Rey Silo' ya están de regreso en el archivo de la Catedral tras ser restaurados en Simancas. Se trata de dos de los documentos más antiguos de los que se conservan en el archivo catedralicio.
Datados en los siglos X y VIII respectivamente, el primero es uno de los testimonios escritos en lengua romance en la península y el segundo está considerado el primer documento con firma real. Ambos salieron en junio del año pasado de la catedral rumbo al Centro de Conservación y Restauración del Centro de Bienes Culturales de Simancas a través de un convenio de colaboración con la Junta. Según explica la responsable de la restauración, Paloma Castresana, su estado de conservación era muy bueno. Presentaban solo suciedad, polvo acumulado y algunos daños derivados de su almacenaje y manipulación
Lo más curioso es que la luz ultravioleta desveló una gran mancha producida por la aplicación, a mediados del siglo pasado, de algún tipo de sustancia para tratar de reactivar las tintas borradas en algunas partes de los pergaminos
Fruto de ese convenio con la Junta se van a restaurar en Simancas un total de 9 códices y 4 documentos notables del archivo catedralicio, uno de los más destacados de toda España. Actualmente se está trabajando con el ‘Tumbo Legionense’ considerado el cartulario medieval más importante del país
Pablo F. Bodega
Redactor de Radio León
